Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием "Военный китель, академический мундир и ночная рубашка". Другие варианты перевода романа: «Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка», "Пальмовая ветвь, погоны и...
Каждый из персонажей рассказов Дмитрия Липскерова – неожиданный и неповторимый, со своим удивительным восприятием и внутренним миром. Бандит по имени Корней Иванович Чуковский, стриптизёрша со стрекозой в сердце, престарелый профессор...
Журналистка из Нью-Йорка Руби Саттон приезжает в Лондон в 1940 году. Для нее это карьерный шанс – непредвзято освещать войну в Европе. Руби сталкивается с неоднозначной реакцией – она иностранка, женщина, и далеко не всех устраивает ее присутствие в...
Простые рассказы с гор (сборник)Лиспет (рассказ, перевод Г. Островской)Отброшенный (рассказ, перевод Н. Толстой)Саис мисс Йол (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой)Ложный рассвет (рассказ, перевод Г. Островской)Стрелы Амура (рассказ, перевод Г....
Предлагаем вашему вниманию два небольших произведения знаменитого французского писателя Виктора Гюго.Рассказ «Казнь Клода Гё» (1834) содержит ранние мысли Гюго об общественной несправедливости, которые тридцать лет спустя он представит в своем...
Это автобиографический роман писателя, поэта и публициста Эдуарда Лимонова, написанный в 1977 году. Это исповедь русского эмигранта, который пытается устроиться в Америке, вписаться в систему, не прогибаясь под нее. Не соглашаясь на компромиссы,...
Известная писательница исчезает из собственного дома при загадочных обстоятельствах. Первым под подозрение попадает ее муж. Именно он позвонил в службу спасения, сообщив, что нашёл супругу мёртвой в бассейне. Однако прибывший наряд полиции не...
Повесть при жизни автора была напечатана только в сокращенном журнальном варианте. Эти главы — отклик на крупное историческое событие, смерть Сталина. Автор заставил героя, международного авантюриста, вспоминать свои встречи со Сталиным. Эти главы...
Роман «После нас потоп» рисует ситуацию страны накануне крушения советской империи. Фантастика реальной действительности — так можно сформулировать общую тему и сверхсюжет произведения....
ЛиспетОна была горянкой, крещеной в христианство, и рано лишилась своих родителей. Но даже семья священника, в которой жила Лиспет, не смогла «искоренить в ней дикие восточные инстинкты, например, такие. как способность влюбляться с первого...
Спектакль по пьесе Алексея Арбузова "Мой бедный Марат".События охватывают временной промежуток в долгие 17 лет – с 1942 по 1959 годы.В блокадном Ленинграде в полуразрушенном доме случайно встречаются трое: двое мужчин и женщина. Им...
Столпник Ермий услышал глас небес: «Если хочешь увидеть, кто угоден Богу и занесен в книгу жизни вечной, ступай в Дамаск посмотреть на скомороха Памфалона».Что может быть интереснее, чем узнавать классических героев в своих современниках? В ярчайшем...
Выдающееся произведение Дюма роман «Сан Феличе» — история роковой любви неаполитанки, муж которой приближен к королевскому двору, и французского офицера-республиканца, родившегося в Италии. Трагедия разыгрывается на фоне революции 1798 — 1799 гг. в...
Ссыльный студент-медик Михаил Иверзнев безответно влюблен в фельдшерицу заводской больницы – каторжанку Устинью. На заводе грянул бунт, Устинья бежала – а вместе с ней ее муж и дети. След беглецов затерялся…Неужели они погибли в зимней тайге?.....
«Испытание правдой» – история семьи, в которой каждый несчастен по-своему.Ханна – дочь художницы и профессора литературы, который чаще участвует в митингах протеста против войны во Вьетнаме, чем читает лекции. Она всегда казалась себе слишком...
Гарри Рикс – человек, который потерял все. Одна «романтическая» ошибка стоила ему семьи и работы. Когда разразился скандал, разрушивший его жизнь, Гарри сбежал… в Париж.Он влачит жалкое существование в одном из убогих кварталов французской столицы и...
Каждым мгновением человеческого существования управляет неопределенность. Джейн Говард убедилась в этом уже в тринадцать лет, когда заявила постоянно ссорящимся родителям, что никогда не выйдет замуж и не заведет детей. На следующий день ее отец...
